thailand 2557/5 sun set and moon rise …and some jobs 2 do…

sawtdee krap

hoffnungslos verspätet wieder mal ein lebenszeichen aus dem land des lächelns… für diesmal nur wenig kommentare, bilder die auch keine worte benötigen… eine weitere serie, aufgenommen auf koh chang (lek)

«

hopless delayed, once again a sign of life from the land of smile… for this time just a few comments, pics which does'nt need words anyway…

another collection from koh chang (lek)

ein relativ einfacher und schöner weg, erleuchtung zu erlangen

µ

a simple and beautiful way to get enlightment

noch nicht ganz voll, der schein trügt… ca 2°° uhr morgens

∑

not yet full, it just looks like… around 2°° am

looks like a shot from NASA ...5555 < (laughing in thai language)

….jetzt in vollendung  ≠ now in full perfection...

vollmond, immer auch zeit für ne party. 'job 2 do' der superstar in der thai reggae szene, hätte zweimal kommen sollen, wenigstens einmal kam zumindest seine band, leider ohne ihn. halb so wild, dafür gabs zweimal nen DJ-job 2 do für mich, hehe… mal was anderes, unter mond- und sternenhimmel, an der beach, mit bananen vor der nase… :-)

Ω

fullmoon, always time for party. 'job 2 do'  the superstar from the thai reggae scene, should come for a gig twice, at least once his band came - without him. anyway so there were DJ-jobs 2 do for me twice, hehe… another feeling, under the moon and stars, by the beach, with some bananas in front of my nose… ;-)

(bearbeitetes foto # edited foto)

wenn schon beim thema, hier ein link zu meinen neusten arbeiten, die vor allem hier in koh chang entstanden sind, ausführliche infos dazu auf den jeweiligen seiten der einzlnen stücke:

{

here a link to my newest musical works, mostly created here on koh chang, detailed informations about you'll find direct on the sites of each track:

https://soundcloud.com/ben-i-sabbah/sets/andaman-seaside-dub

choke dee krap

beni 

thailand 2557/4 bkk update/lonely island

sawatdee krap

zuerst mal ein kurzes update zu den ereignissen in bangkok. seit nunmehr bald zwei monaten sind nachwievor einige wichtige strassenkreuzungen besetzt. auch wenn nun langam ermüdungserscheinungen auftreten, und die eine oder andere blockade geräumt wurde. politische lösungen sind erwartungsgemäss keine in sicht und es zeichnet sich ab, dass ein militärputsch in den nächsten tagen immer warscheinlicher wird. auf allen seiten liegen die nerven blank. mittlerweile liegen strassensperrungen aber 'voll im trend'. auch die regierungsanhänger (die roten) organisieren (gegen)demonstrationen, und die bauern, die ihr von der regierung zugesprochenes reisgeld nicht erhalten, in den provinzen ebenfalls. durch dieses peinliche missgeschick dürfte die popularität der familie shinawatra aber definitiv sinken, waren es doch gerade die bauern, auf deren (gekaufte) stimmen sie jahrelang zählen konnten. das politische wirrwar wird je länger desto mehr durch wohlkalkulierte attentate aufgeheizt, wer immer sie in auftrag gibt ist hingegen nicht ganz durchschaubar. tragisch sind die mittlerweilen rund 20 todesopfer, die meisten von ihnen waren friedliche demonstranten, darunter auch kinder…

¶

first a short update to the political situation in bangkok. still, since nearby two months, some important street crossings are occupied, even when there are some fatigue symptoms, and some of the blockades meanwhile are cleared. political solutions still are far from horizon, and it seemes more and more, that in the next days, a military coup will be possible. meanwhile the street occupations are very 'trendy', there are also pro-governement demonstrations, and beside of it, the rice farmers who did not get the promised money from government, they also do some street blockades in the provinces. this is real ironically as far as the shinawatra family long years could count at these (paid) voters… the political hick hack get more heaten up with all the (for sure arranged, from whoever...) assassination attempts, which tragically caused about 20 death victims at least, mostly peaceful demonstrators, kids included...

so, genug idiotische politik für den moment, zeit für die insel… vom 20.januar bis 16.feburar, so lang wie noch nie am stück, hab ich mich auf meine einsame insel, das kleine koh chang, zurückgezogen. ein paar impressionen hievon, ohne viele weitere kommentare…

≠

i think thats enough of idiotic politics, lets go to the island… from 20th of january until 16th of february, never for so long, i went to my lonely island, the small koh chang. some impressions from, without a lot of commentaries about…

welcome to koh chang

the eye of the dragon

verwandlung einer versteckten qualle # transformation of a hidden jellyfish

 (bearbeitetes foto # edited foto)

…ist immer was los bei  koh bonsai….

autsch, das hat weh getan, ca 10 einstiche im rechten fuss…

≠

aaaarghh, it hurts, about 10 stings in the right feet….

my home is my castle….

(bearbeitetes foto # edited foto)

 (bearbeitetes foto # edited foto)

p.s. das rätsel von letztem email ist noch nicht beantwortet, bisher hat niemand, auch ich nicht, den baum identifiziert. es ist weder mango noch mandel, auch sind die 'auswüchse' keine parasiten, sondern definitiv die früchte… ich bleib dran…

°

still there's no solution to the last email's riddle, until that day nobody found it out, even not me… but will keep on it…

choke dee krap

beni